Question
Cập nhật vào
msknagano
18 Thg 11 2017

  • Tiếng Nhật
  • Tiếng Anh (Mỹ)
  • Tiếng Trung Quốc giản thế (Trung Quốc)
Câu hỏi về Tiếng Trung Quốc giản thế (Trung Quốc)

Đâu là sự khác biệt giữa 足够 và 够 ?Hãy thoải mái đưa ra các câu ví dụ nhé.

Câu trả lời
Đọc thêm bình luận
TimothyPhillips
18 Thg 11 2017

  • Tiếng Trung Quốc giản thế (Trung Quốc)

no difference

0 lượt thích
TimothyPhillips
18 Thg 11 2017

  • Tiếng Trung Quốc giản thế (Trung Quốc)

another meaning of足itself is also enough.

qwertyuiop96
18 Thg 11 2017

  • Tiếng Trung Quốc giản thế (Trung Quốc)
  • Tiếng Trung (Taiwan)

1. "足够的" is a adjective word, meaning enough. no "够的".
e.g.
a. 这项任务需要足够的时间才能做好。

2. 够了 can be used after a verb, like a adverb word.
e.g.
a. 这道菜我已经吃够了，不想再吃了。
b. 你这个坏孩子，闹够了吗？
c. 我已经受够了他的批评。
but you cant do that with 足够.

if you dont attach other nouns behind 足够 and 够了, they are alike.
a. 这么多钱够(了)吗?/这么多钱足够吗？

0 lượt thích
Câu trả lời được đánh giá cao
Tsukimigusa
19 Thg 11 2017

  • Tiếng Trung Quốc giản thế (Trung Quốc)
  • Tiếng Trung (Hong Kong) Tương đối thành thạo
  • Tiếng Trung (Taiwan)

足够は形容詞としても使われるのに対して、够はダメです。しかも､足够は够より硬い感じがしますね。話し言葉であんま使わないです。够には､取るって意味もある。高いか遠いところからとることも够と言う。この場合は動詞ですが

0 lượt thích
[Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ!

Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình!
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Đăng ký
Chia sẻ câu hỏi này
Đâu là sự khác biệt giữa 足够 và 够 ?
Các câu hỏi liên quan
Các câu hỏi được gợi ý
Newest Questions (HOT)
Những câu hỏi mới nhất
Previous question/ Next question
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. Đâu là sự khác biệt giữ...