Question
Cập nhật vào
15 Thg 12 2017
- Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
-
Tiếng A-rập
-
Tiếng Anh (Anh)
-
Tiếng Hàn Quốc
Câu hỏi về Tiếng Hàn Quốc
"움쿠리다" 무슨 뜻입니까? 한국어로 설명해 주세요
"움쿠리다" 무슨 뜻입니까? 한국어로 설명해 주세요
" 파리한 사람들은 말없이 움쿠리고 오가거늘..." 이 문장에 나온 말입니다
Câu trả lời
Đọc thêm bình luận
- Tiếng Hàn Quốc
웅크리다 아닌가요? 몸을 움츠린다. 웅크리다 이런식으로 쓰는데요 몸을 살짝 굽힌 상태를 말합니다. 사전적 정의에서는 몸을 오그려서 작게 만든다고 되어있네요. 예) 날씨가 너무 추워서 몸을 웅크리고 있었다.
- Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
- Tiếng Hàn Quốc
네 제생각에 그건 시적허용인거 같아요. 의미는 제가 위에 설명드린거랑 똑같아요! '파리한 사람들은 말없이 움쿠리고 오가거늘' 파리하다-말없다 - 움쿠리다가 이어지면서 초췌한 길거리의 사람들을 묘사한것 같네요.
- Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

[Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ!
Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình!
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Đăng ký
Các câu hỏi liên quan
-
"한 살림 날렸다" 무슨 뜻인가요? 한국어로 설명해 주세요
câu trả lời한 살림 : 큰 재산 날렸다. : 잃어버렸다. 큰 재산을 잃었다는 뜻입니다.
-
"호을로" 무슨 뜻입니까? 한국어로 알려 주세요
câu trả lời‘호을로’라는 단어 자체는 한국어에 없습니다. 아마도 ‘가만이’와 글자수를 맞추기 위해 ‘홀로’(alone)을 ‘호을로’로 쓴 것 같은데요. 이렇게 시적인 효과를 위한 파격적인 언어 사용을 ‘시적허용’이라고 합니다. 영어로는 ‘poetic licens...
-
"호을로" 무슨 뜻입니까? 한국어로 알려 주세요
câu trả lời시에서 홀로라는 단어를 늘려서 쓴것 입니다.홀로는 alone,혼자라는 뜻이예요
-
"지레 짐작하다" 무슨 뜻입니까? 한국어로 설명해주셔도 됩니다
câu trả lời‘지레 짐작하다’는 어떤 시기가 되기 전에 미리 반응을 보이거나, 상대의 의견등을 혼자 넘겨잡는 것을 의미합니다.
Các câu hỏi được gợi ý
- Guys, can anyone explain what does "D-Day" mean in Korean slang? I've heard it in so many differe...
- “감사하겠습니다”and “감사드리겠습니다” 무슨 차이가 있어요?
- What e-mail account do they use in korean?? Like Outlook.com , Gmail etc. Or do they use differe...
- How to call this conjugated form? 가다 -> "갔단다" I think it's past tense but I don't know the polite...
- Помогите, пожалуйста. Я искала в интернете про корейские падежи. Точной информации не нашла. Объя...
Newest Questions (HOT)
- Người yêu dấu ơi はどういう意味ですか?
- Mọi người cho mình hỏi "Chúng tôi có ý định giảm khí CO2 xuống bằng 0 trước năm 2050" "bằng" nà...
- 請問越南語要怎麼學習比較好,因為目前沒有基礎,不知道要從哪裡開始
- How to congratulate someone for their graduation in Vietnamese?
- Các bạn có thể giải thích [Thấm vào~] và [Ngấm vào~] khác nhau thế nào với lấy vài ví dụ giúp mìn...
Những câu hỏi mới nhất
- Người yêu dấu ơi はどういう意味ですか?
- Mọi người cho mình hỏi "Chúng tôi có ý định giảm khí CO2 xuống bằng 0 trước năm 2050" "bằng" nà...
- tại sao gọi là tai nghe?
- "The shoulder straps are very comfy and cushioned" Moij người ơi giúp mình giải thích câu trên tạ...
- Em cảm ơn thầy rất nhiều đã quan tâm Is it sound natural to write for a teacher in a graduation ...
Previous question/ Next question