Câu hỏi
Cập nhật vào
20 Thg 12 2017
- Tiếng Anh (Mỹ)
-
Tiếng Nhật
Câu hỏi đã bị đóng
Câu hỏi về Tiếng Nhật
Nói câu này trong Tiếng Nhật như thế nào? Many people asked me to take their picture
Nói câu này trong Tiếng Nhật như thế nào? Many people asked me to take their picture
ダメ口
「返事用に漢字を使って下さい」
「返事用に漢字を使って下さい」
Câu trả lời
20 Thg 12 2017
Câu trả lời nổi bật
- Tiếng Nhật
@lovechiba2 「気にならなくなった」はnegativeではないけれど、この場合は使い方が違うと思う。。。
「気にならなくなった」の使い方としては、
家の前に線路ができて電車が走るようになった。はじめはうるさいと思っていたけれど、そのうち気にならなくなった。
とか。negativeではないけど、ずっと気になっていたものがそのうち気にならなくなったという意味です。
Câu trả lời được đánh giá cao
Câu trả lời này có hữu ích không?
Đọc thêm bình luận
- Tiếng Nhật
写真を撮ってくれって、よく人からたのまれるんだよ。
Câu trả lời được đánh giá cao
Câu trả lời này có hữu ích không?
- Tiếng Nhật
@lovechiba2 写真を撮ってくれるかとやく人に頼まれるんだ。
Câu trả lời này có hữu ích không?
- Tiếng Anh (Mỹ)
@mimimarie ありがとう😊〜
Could I also ask you one more thing?
If I wanted to say "I didn't mind", besides 大丈夫、いいよ、ドンマイ
Could I also use "気にならなくなかった"?
Could I also ask you one more thing?
If I wanted to say "I didn't mind", besides 大丈夫、いいよ、ドンマイ
Could I also use "気にならなくなかった"?
- Tiếng Anh (Mỹ)
- Tiếng Nhật
@lovechiba2 I think 気にならなくなった doesn' sound good in this case. But, you can say だいじょうぶ、きにしないよ!
Câu trả lời được đánh giá cao
Câu trả lời này có hữu ích không?
- Tiếng Anh (Mỹ)
- Tiếng Nhật
@lovechiba2 「気にならなくなった」はnegativeではないけれど、この場合は使い方が違うと思う。。。
「気にならなくなった」の使い方としては、
家の前に線路ができて電車が走るようになった。はじめはうるさいと思っていたけれど、そのうち気にならなくなった。
とか。negativeではないけど、ずっと気になっていたものがそのうち気にならなくなったという意味です。
Câu trả lời được đánh giá cao
Câu trả lời này có hữu ích không?
- Tiếng Anh (Mỹ)
@mimimarie Oh I get it! 👍🏽 You made it very easy to understand, thank you so much😊〜
*I really like that example*
*I really like that example*
[Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ!
Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình!
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Đăng ký
Các câu hỏi liên quan
Các câu hỏi được gợi ý
- Nói câu này trong Tiếng Nhật như thế nào? 「小学校の末の子の長女を連れる」 いったい、誰を連れるのですか A.自分の娘(末っ子でもある) B.自分の孫(...
- Nói câu này trong Tiếng Nhật như thế nào? 보건실
- Nói câu này trong Tiếng Nhật như thế nào? orange, apple, watermelon, fruit
- Nói câu này trong Tiếng Nhật như thế nào? The first time I used the Tokyo subway it was a little ...
- Nói câu này trong Tiếng Nhật như thế nào? carom seed
Câu hỏi mới nhất (HOT)
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? 今から私が場所の名前を言います。みなさんは地図帳の中からその場所を探してくださいね。
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? are you okay
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? Tôi không gật đầu làm gái bao
Những câu hỏi mới nhất
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? I love my boyfriend
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? "I love you" in a familial way (i.e to a parent or sib...
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? 這個背包多少錢?
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? 今から私が場所の名前を言います。みなさんは地図帳の中からその場所を探してくださいね。
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? A: 僕は休み時間に虫を捕まえに行きたい。 B: いいよ。でも、今日は雲がたくさんあるからちょっと寒いね。たぶ...
Câu hỏi trước đó/Câu hỏi tiếp theo
Xin cảm ơn! Hãy yên tâm rằng phản hồi của bạn sẽ không được hiển thị cho người dùng khác.
Cảm ơn bạn rất nhiều! Phản hồi của bạn được đánh giá rất cao.