Question
Cập nhật vào
9 Thg 1 2018
- Tiếng Anh (Anh)
-
Tiếng Hàn Quốc
-
Tiếng Ý
Câu hỏi về Tiếng Hàn Quốc
Is 싸우다 more about a verbal fight or a physical fight?
Is 싸우다 more about a verbal fight or a physical fight?
Câu trả lời
Khi bạn "không đồng tình" với một câu trả lời nào đó
Chủ sở hữu sẽ không được thông báo
Chỉ người đăt câu hỏi mới có thể nhìn thấy ai không đồng tình với câu trả lời này.
Đọc thêm bình luận
Tài khoản đã bị xoá
- Tiếng Anh (Anh)
- Tiếng Hàn Quốc
it can be used both situation. in my opinion, "다투다" is more close to verbal fight
- Tiếng Hàn Quốc
It depends. 싸우다 can means 'to have a falling-out', 'to be in a trouble with sb', and physical fight. All of them are common.
"나 남친이랑 어제 싸웠어." It mostly means "I had argue with my boyfriend yesterday." When you want to make say a physical fight, you can use "치고받고 싸우다."
"어제 꼬맹이 둘이서 치고 받고 싸우는 걸 봤어."
"I saw two kids fighting with each other."
Tài khoản đã bị xoá
Yes, in general we say them in both cases, for example
when you are arguing loudly you say " 싸우지 마"
In the same way when they are fighting with blows we also say "싸우지 마"
- Tiếng Anh (Anh)
[Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ!
Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình!
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Đăng ký
Các câu hỏi liên quan
-
to say fighting is it 퐈이팅 or 화이팅?
câu trả lời@lsabel14: 화이팅
-
대박이다 vs just saying 대박?
câu trả lờialmost the same? I can hardly differentiate them.
-
말짱하다 vs 멀정하다 ?
câu trả lời멀쩡하다!
-
Would you fight for love or would you be a coward?
câu trả lời사랑을 얻기 위해 싸울래? 아니면 겁쟁이가 될래?
-
명칭 vs 이름 vs 상호 어디 달라요?
câu trả lời명칭 is for objects. 이름 is for ones with life like ppl and animals 상호 is for the name of a company
-
guys is 힘들어 means tired or hard or both?
câu trả lờiYeah we usually say "힘들어" something hard or when tired
-
두드리다 vs 노크하다
Which one is used more?
câu trả lời노크하다 - can be only used when saying knocking on the door. 두드리다 can be used in more versatile situations. 배를 두드리다. 책상을 두드리다.
-
Từ này 괴롭다. Is it physical pain or mental pain? có nghĩa là gì?
câu trả lờiYou can use it for both physical and mental pain. However, in my opinion, it is more often used with mental illness.
-
which one is better used when asking for a staring contest 눈싸움 or 기싸움?
câu trả lờiStraing contest 눈싸움 (eye to eye without laughing) 기싸움, on the other hand, can refer to the whole argument, disapproving the other person, be...
Các câu hỏi được gợi ý
- How do you say “me too” in korean? Is it 나두 ?
- “감사하겠습니다”and “감사드리겠습니다” 무슨 차이가 있어요?
- Is 배애리 (Bae Ae-ri) a good natural-sounding name for a foreigner?
- Can someone translate this? It's not translating in google translate. 언능 갈게요!더우니 카페 들어가있어요!!!!
- Can anyone recommend Korean names that are similar to my real name? My name is Avery but it trans...
Newest Questions (HOT)
- các bạn nghĩ "ngẫu nhiên" là tính từ, trạng từ hay danh từ? từ này có thể được sử dụng như cả 3 (...
- Các bạn có thể giải thích [Thiên về~] và [Nghiêng về~] khác nhau thế nào với lấy vài ví dụ giúp m...
Những câu hỏi mới nhất
- Các bạn có thể giải thích [Thiên về~] và [Nghiêng về~] khác nhau thế nào với lấy vài ví dụ giúp m...
- các bạn nghĩ "ngẫu nhiên" là tính từ, trạng từ hay danh từ? từ này có thể được sử dụng như cả 3 (...
- Which Vietnamese input method do you use, Telex or VNI? Please tell me why.
- Mọi người cho mình hỏi ---------------- Việc làm : Nhà máy sản xuất trà mới đã được xây xong. Nhà...
- Các bạn có thể giải thích [Thiên về~] và [Nghiêng về~] khác nhau thế nào với lấy vài ví dụ giúp m...
Previous question/ Next question
Biểu tượng này là gì?
Biểu tượng cấp độ ngôn ngữ cho thấy mức độ thông thạo của người dùng đối với các ngôn ngữ họ quan tâm. Thiết lập cấp độ ngôn ngữ của bạn sẽ giúp người dùng khác cung cấp cho bạn câu trả lời không quá phức tạp hoặc quá đơn giản.
-
Sơ cấp
Gặp khó khăn để hiểu ngay cả câu trả lời ngắn bằng ngôn ngữ này.
-
Sơ trung cấp
Có thể đặt các câu hỏi đơn giản và có thể hiểu các câu trả lời đơn giản.
-
Trung cấp
Có thể hỏi các loại câu hỏi chung chung và có thể hiểu các câu trả lời dài hơn.
-
Cao cấp
Có thể hiểu các câu trả lời dài, câu trả lời phức tạp.
Đăng ký gói Premium, và bạn sẽ có thể phát lại câu trả lời âm thanh/video của người dùng khác.
Quà tặng là gì?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Mệt mỏi vì tìm kiếm? HiNative có thể giúp bạn tìm ra câu trả lời mà bạn đang tìm kiếm.
