Câu hỏi
Cập nhật vào
25 Thg 1 2018
- Tiếng Nhật
-
Tiếng Anh (Mỹ)
Câu hỏi đã bị đóng
Câu hỏi về Tiếng Anh (Mỹ)
Đâu là sự khác biệt giữa again và once again ?Hãy thoải mái đưa ra các câu ví dụ nhé.
Đâu là sự khác biệt giữa again và once again ?Hãy thoải mái đưa ra các câu ví dụ nhé.
Câu trả lời
25 Thg 1 2018
Câu trả lời nổi bật
- Tiếng Anh (Mỹ)
'again' →「また」、「重ねて」
'once again' →「もう一度」、「もう一回」
'Again' is to repeat at least one more time, but likely or possibly several more times if necessary. If you say 'once again', it means just one more time.
Câu trả lời được đánh giá cao
Câu trả lời này có hữu ích không?
Đọc thêm bình luận
- Tiếng Anh (Mỹ)
'again' →「また」、「重ねて」
'once again' →「もう一度」、「もう一回」
'Again' is to repeat at least one more time, but likely or possibly several more times if necessary. If you say 'once again', it means just one more time.
Câu trả lời được đánh giá cao
Câu trả lời này có hữu ích không?
- Tiếng Anh (Mỹ)
- Tiếng Tây Ban Nha (Mexico)
- Tiếng Bồ Đào Nha (Bra-xin) Tương đối thành thạo
When you do something "again" you are repeating an action, when you say "once again" you are announcing you have done this action, once again can also carry a tone of frustration or sarcasm very often.
I have to go to the grocery store again, they are having a new sale tomorrow.
I have redo my report once again, it is the 8th time this month.
Câu trả lời được đánh giá cao
Câu trả lời này có hữu ích không?
- Tiếng Anh (Mỹ)
@arlequin27 Both are used when you've already done something at least once, though. If you're repeating something over and over, it would be much more natural to say 'again' rather than 'once again' since you would know that essentially just one more time would be likely untrue. 'Again' is used much more commonly anyways.
Câu trả lời được đánh giá cao
Câu trả lời này có hữu ích không?
- Tiếng Anh (Mỹ)
- Tiếng Tây Ban Nha (Mexico)
- Tiếng Bồ Đào Nha (Bra-xin) Tương đối thành thạo
@meikora True, I am more used to "once again" used mainly in sarcastic sentences, is very rare to hear outside of it. At least most Spanish speakers do it this way. Your response makes more sense though.
Câu trả lời được đánh giá cao
Câu trả lời này có hữu ích không?
[Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ!
Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình!
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Đăng ký
Các câu hỏi liên quan
Các câu hỏi giống nhau
- Nói câu này trong Tiếng Anh (Mỹ) như thế nào? again
- Hello again, I hope that you reply to my message. Your website is a place where anyone can buy or...
- Đâu là sự khác biệt giữa over and over và again and again ?
Các câu hỏi được gợi ý
- Đâu là sự khác biệt giữa The people sitting in priority seats on trains may have invisible disabi...
- Đâu là sự khác biệt giữa count .v và matter.v ?
- Đâu là sự khác biệt giữa I asked a question about you. và I asked a question of you. ?
- Đâu là sự khác biệt giữa wage và salary ?
- Đâu là sự khác biệt giữa refreshment và drink và beverage ?
Những câu hỏi mới nhất
- Đâu là sự khác biệt giữa yêu cầu và lời mời ?
- Đâu là sự khác biệt giữa trải nghiệm và kinh nghiệm ?
- Đâu là sự khác biệt giữa trôi qua và trải qua ?
- Đâu là sự khác biệt giữa xin nghỉ và xin phép nghỉ và xin nghỉ phép ?
- Đâu là sự khác biệt giữa tuần và tuần lễ ?
Câu hỏi trước đó/Câu hỏi tiếp theo
Xin cảm ơn! Hãy yên tâm rằng phản hồi của bạn sẽ không được hiển thị cho người dùng khác.
Cảm ơn bạn rất nhiều! Phản hồi của bạn được đánh giá rất cao.