Question
Cập nhật vào
6 Thg 3 2018
- Tiếng Anh (Mỹ)
-
Tiếng Tây Ban Nha(Colombia)
-
Tiếng Trung Quốc giản thế (Trung Quốc)
Câu hỏi về Tiếng Trung Quốc giản thế (Trung Quốc)
Đâu là sự khác biệt giữa 要得 và 好的 ?Hãy thoải mái đưa ra các câu ví dụ nhé.
Đâu là sự khác biệt giữa 要得 và 好的 ?Hãy thoải mái đưa ra các câu ví dụ nhé.
Câu trả lời
Khi bạn "không đồng tình" với một câu trả lời nào đó
Chủ sở hữu sẽ không được thông báo
Chỉ người đăt câu hỏi mới có thể nhìn thấy ai không đồng tình với câu trả lời này.
Đọc thêm bình luận
- Tiếng Trung Quốc giản thế (Trung Quốc)
It’s no difference between them
The first one is dialect. The second one is mandarin
- Tiếng Trung Quốc giản thế (Trung Quốc)
- Tiếng Trung Quốc giản thế (Trung Quốc) Tương đối thành thạo
You can refer 要得 as absolutely, exactly, or of course in English. It's more positive and willing than 好的
- Tiếng Anh (Mỹ)
@elderjiang thank you! That's what I was wondering about, if there was any difference in tone between the two. Meaning, one is stronger or more positive while the other is neutral.
[Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ!
Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình!
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Đăng ký
Các câu hỏi liên quan
-
Hãy chỉ cho tôi những câu ví dụ với 需.
câu trả lời如需帮助，请随时与我联系。需=need,须=must 你须尽快与我联系。
-
Đâu là sự khác biệt giữa 就要 và 正要 ?
câu trả lờiTo an extent, both are the same. but，我们习惯于说： 我就要回国了；我正要去吃饭。我个人理解“就要”表示的未来某一时间点比“正要”要远一些，更久一些。
-
Từ này 需 có nghĩa là gì?
câu trả lờirequire
-
Đâu là sự khác biệt giữa 正要 và 就要 ?
câu trả lời“正要” and “就要” are both meaning that something will happen，but 就要 is need more time to happen than 正要。
-
Đâu là sự khác biệt giữa 好 và 好的 ?
câu trả lời“好的”更正式。与亲友交流用“好”，与同事交流用“好的”。例子： 1. -“妈，今晚吃什么？” -“水煮鱼” -“好！” 2. -“那份文件，今天可以完成吗？” -“可以” -“好的” 3. -“周末的约会，去看电影吧。” -“好。”
-
Đâu là sự khác biệt giữa 要 và 得 và 应该 ?
câu trả lờimust = 必须 have to = 不得不 should = 应该 要 = need to 得 = have to/was forced to/need to examples) 我今天要写完这个作文 I need to finish this essay by today...
-
Đâu là sự khác biệt giữa 好的 và 好 và do the meaning of other verbs + 的 change their meaning? ?
câu trả lờiI think the meaning doesn’t change.
-
Đâu là sự khác biệt giữa 要 và 应该 và 得 ?
câu trả lờiYou can use “要” in most of the conditions because it can be used as “want ”（for example:我要吃饭）,“must” (for example：我要去上班） And “应该” is more lik...
-
Từ này 需得 có nghĩa là gì?
câu trả lờiこの言葉はあまり具体的ではない
-
Đâu là sự khác biệt giữa 要 và 得 và 应该 ?
câu trả lờiyou will-你要去（强调对方的意志） you have to-你得去（强调无法避免） you‘re obligated to-你应该去（强调义务性）
Các câu hỏi được gợi ý
- Đâu là sự khác biệt giữa 糟蹋 và 摧残 ?
- Đâu là sự khác biệt giữa 足以 và 足矣 ?
- Đâu là sự khác biệt giữa 日安 và 早安 ?
- Đâu là sự khác biệt giữa 饭馆 và 饭店 và do they both mean "restaurant"? When should I use one or the...
- Đâu là sự khác biệt giữa 去年 và 前年 ?
Newest Questions (HOT)
Những câu hỏi mới nhất
- Đâu là sự khác biệt giữa bực bội và tức giận ?
- Đâu là sự khác biệt giữa vâng và phải ?
- Đâu là sự khác biệt giữa con đường và con phố ?
- Đâu là sự khác biệt giữa tính năng và chức năng ?
- Đâu là sự khác biệt giữa Những và Các ?
Previous question/ Next question
Biểu tượng này là gì?
Biểu tượng cấp độ ngôn ngữ cho thấy mức độ thông thạo của người dùng đối với các ngôn ngữ họ quan tâm. Thiết lập cấp độ ngôn ngữ của bạn sẽ giúp người dùng khác cung cấp cho bạn câu trả lời không quá phức tạp hoặc quá đơn giản.
-
Sơ cấp
Gặp khó khăn để hiểu ngay cả câu trả lời ngắn bằng ngôn ngữ này.
-
Sơ trung cấp
Có thể đặt các câu hỏi đơn giản và có thể hiểu các câu trả lời đơn giản.
-
Trung cấp
Có thể hỏi các loại câu hỏi chung chung và có thể hiểu các câu trả lời dài hơn.
-
Cao cấp
Có thể hiểu các câu trả lời dài, câu trả lời phức tạp.
Đăng ký gói Premium, và bạn sẽ có thể phát lại câu trả lời âm thanh/video của người dùng khác.
Quà tặng là gì?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Mệt mỏi vì tìm kiếm? HiNative có thể giúp bạn tìm ra câu trả lời mà bạn đang tìm kiếm.
