Câu hỏi
Cập nhật vào
Mary_Garden
31 Thg 3 2018

  • Tiếng Anh (Mỹ)
  • Tiếng Bồ Đào Nha (Bra-xin)
  • Tiếng Ý
  • Tiếng Hàn Quốc
  • Tiếng Tây Ban Nha (Mexico)
Câu hỏi đã bị đóng
Câu hỏi về Tiếng Hàn Quốc

Đâu là sự khác biệt giữa 고맙습니다 và 고마워요 ?Hãy thoải mái đưa ra các câu ví dụ nhé.

Câu trả lời
Chia sẻ câu hỏi này
Đọc thêm bình luận
khsmovie91
31 Thg 3 2018

  • Tiếng Hàn Quốc

same polite sentence.

but 고맙습니다 is better polite than 고마워요

yurimsim
31 Thg 3 2018

  • Tiếng Hàn Quốc

Those two words have actually the same meaning. "Thank you". But different suffixes. the infinite verbform is "고맙다"

ara625
31 Thg 3 2018

  • Tiếng Hàn Quốc

고맙습니다 is former than 고마워요
고맙습니다 can be said to audience or elder people
고마워요 is more casual but you can say to your friends just "고마워"

hellohallo
31 Thg 3 2018

  • Tiếng Hàn Quốc

It means the same thing
It's softer to end with '~요'

Mary_Garden
31 Thg 3 2018

  • Tiếng Anh (Mỹ)
  • Tiếng Bồ Đào Nha (Bra-xin)
thanks
0 lượt thích
Mary_Garden
31 Thg 3 2018

  • Tiếng Anh (Mỹ)
  • Tiếng Bồ Đào Nha (Bra-xin)
@ara625 thank you very much!
0 lượt thích
[Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ!

Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình!
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Đăng ký
Chia sẻ câu hỏi này
Đâu là sự khác biệt giữa 고맙습니다 và 고마워요 ?
See other answers to the same question
Các câu hỏi liên quan
Các câu hỏi được gợi ý
Câu hỏi mới nhất (HOT)
Những câu hỏi mới nhất
Câu hỏi trước đó/Câu hỏi tiếp theo

Đặt câu hỏi cho người bản ngữ miễn phí

Đăng kí miễn phí
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. Đâu là sự khác biệt giữ...