"But life leaps over oblivion lightly, losing only a thing or two of no importance, and gloom is but the passing shadow of a cloud." - could you explain it in simple english. I cannot understand the meaning of "is but". Which word belong to "is"?

Xem bản dịch

Biểu tượng cấp độ ngôn ngữ cho thấy mức độ thông thạo của người dùng đối với các ngôn ngữ họ quan tâm. Thiết lập cấp độ ngôn ngữ của bạn sẽ giúp người dùng khác cung cấp cho bạn câu trả lời không quá phức tạp hoặc quá đơn giản.

• Sơ cấp

  Gặp khó khăn để hiểu ngay cả câu trả lời ngắn bằng ngôn ngữ này.

• Sơ trung cấp

  Có thể đặt các câu hỏi đơn giản và có thể hiểu các câu trả lời đơn giản.

• Trung cấp

  Có thể hỏi các loại câu hỏi chung chung và có thể hiểu các câu trả lời dài hơn.

• Cao cấp

  Có thể hiểu các câu trả lời dài, câu trả lời phức tạp.