Question
Cập nhật vào
23 Thg 3 2015
- Tiếng Trung (Taiwan)
-
Tiếng Pháp (Pháp)
Câu hỏi về Tiếng Pháp (Pháp)
Que veut dire " Photo non contractuelle."?
Que veut dire " Photo non contractuelle."?
Câu trả lời
Khi bạn "không đồng tình" với một câu trả lời nào đó
Chủ sở hữu sẽ không được thông báo
Chỉ người đăt câu hỏi mới có thể nhìn thấy ai không đồng tình với câu trả lời này.
Đọc thêm bình luận
- Tiếng Pháp (Pháp)
C'est un terme compliqué, qu'on ne trouve que sur les publicités (ce n'est pas dans le langage "courant").
Cela veut dire que la photo (que l'on voit sur un emballage de gâteau, par exemple), ne représente pas forcément le contenu de l'emballage.
Ce n'est pas contractuel (au féminin, contractuelle) = cela ne correspond pas à un "contrat".
- Tiếng Trung (Taiwan)
[Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ!
Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình!
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Đăng ký
Các câu hỏi liên quan
-
Que veut dire " claquer toute ma thune"?
câu trả lờiSpend all his money (very informal)
-
que veut dire cette phrase "y'a pas photo"
câu trả lờiThis is an expression that means : there is no way of debate... Or there is no comparison (it depends on the context)
-
Que veut dire "y aller franco"?
câu trả lờiY aller franco signifie y aller de façon franche/directe
-
que veut dire le mot " daté"?
câu trả lờiqui date (du verbe "dater")
-
What means "dont"?
câu trả lờiCe mot est englais
-
" carrément vous " ça veut dire quoi en fait?
câu trả lờiÇa dépend du sens de la phrase. Vous avez un exemple de phrase entière avec "carrément vous" ?
Các câu hỏi được gợi ý
- Que veut dire " Photo non contractuelle."?
- Est-ce que tu dis: "cette année" ou "cet année"? Parce que j'ai étudié que c'est toujours conson...
- Quelle est la différence entre "j'ai été...." and "j'étais...."?
- Je sais qu'il y a l'expression "ça va les chevilles?" en se référant à une personne qui se vante,...
- "Je les aime" or "Je les aimes" ? "Je les ai aimés" or "Je les ai aimé" ?
Newest Questions (HOT)
- [Ghèn mắt] là đúng hay là [Gỉ mắt] là đúng ạ?? Trong hai từ này thì người VN sử dụng từ nào nhiều...
- ボロは着てても、心は錦！ に近い、ベトナムのTục ngữ がありますか？
- Các bạn có thể giải thích [Đâm vào ~], [Đập vào ~] và [Va vào ~] khác nhau thế nào với lấy vài ví...
- why it has may sounds? r Bắc: /z/, /r/ r Nam: /r/, /ɹ/, /ʐ/ which sound do you use?
- Which do you prefer, Telex or VNI? And could you tell me good things and bad things?
Những câu hỏi mới nhất
- các senpai có phương pháp nghe và phản xạ nhanh tiếng nhật không ạ. mệt thực sự.😔😔😔
- [Ghèn mắt] là đúng hay là [Gỉ mắt] là đúng ạ?? Trong hai từ này thì người VN sử dụng từ nào nhiều...
- [Lỗi sai chính tả] là đúng hay là [Sai lỗi chính tả] là đúng ạ?
- Các bạn có thể giải thích [Cai trị] và [Thống trị] khác nhau thế nào với lấy vài ví dụ giúp mình ...
- Các bạn lấy vài ví dụ với [Xâm phạm] giúp mình được không ạ??
Previous question/ Next question
Biểu tượng này là gì?
Biểu tượng cấp độ ngôn ngữ cho thấy mức độ thông thạo của người dùng đối với các ngôn ngữ họ quan tâm. Thiết lập cấp độ ngôn ngữ của bạn sẽ giúp người dùng khác cung cấp cho bạn câu trả lời không quá phức tạp hoặc quá đơn giản.
-
Sơ cấp
Gặp khó khăn để hiểu ngay cả câu trả lời ngắn bằng ngôn ngữ này.
-
Sơ trung cấp
Có thể đặt các câu hỏi đơn giản và có thể hiểu các câu trả lời đơn giản.
-
Trung cấp
Có thể hỏi các loại câu hỏi chung chung và có thể hiểu các câu trả lời dài hơn.
-
Cao cấp
Có thể hiểu các câu trả lời dài, câu trả lời phức tạp.
Đăng ký gói Premium, và bạn sẽ có thể phát lại câu trả lời âm thanh/video của người dùng khác.
Quà tặng là gì?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Mệt mỏi vì tìm kiếm? HiNative có thể giúp bạn tìm ra câu trả lời mà bạn đang tìm kiếm.
