Question
Cập nhật vào
8 Thg 6 2018
- Tiếng Nga
- Tiếng U-crai-na
-
Tiếng Trung Quốc giản thế (Trung Quốc)
-
Tiếng Anh (Mỹ)
-
Tiếng Hàn Quốc
Câu hỏi về Tiếng Trung Quốc giản thế (Trung Quốc)
不知天上宫阙，今夕是何年。 có nghĩa là gì?
不知天上宫阙，今夕是何年。 có nghĩa là gì?
Câu trả lời
Khi bạn "không đồng tình" với một câu trả lời nào đó
Chủ sở hữu sẽ không được thông báo
Chỉ người đăt câu hỏi mới có thể nhìn thấy ai không đồng tình với câu trả lời này.
Đọc thêm bình luận
- Tiếng Trung Quốc giản thế (Trung Quốc)
水调歌头
宋 · 苏轼
明月几时有？把酒问青天。不知天上宫阙，今夕是何年。我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。起舞弄清影，何似在人间。
转朱阁，低绮户，照无眠。不应有恨，何事长向别时圆？人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。但愿人长久，千里共婵娟。
明月从什么时候才开始出现的？我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿，何年何月。我想要乘御清风回到天上，又恐怕在美玉砌成的楼宇，受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影，哪像是在人间。
月儿转过朱红色的楼阁，低低地挂在雕花的窗户上，照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧，为什么偏在人们离别时才圆呢？人有悲欢离合的变迁，月有阴晴圆缺的转换，这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康，即便相隔千里，也能共享这美好的月光。
i copy it from internet.
- Tiếng Trung Quốc giản thế (Trung Quốc) Tương đối thành thạo
I don't know what season it would bein the heavens on this night.
- Tiếng Trung Quốc giản thế (Trung Quốc) Tương đối thành thạo
This is a sentence in a poem by Su Shi(苏轼), aChinese poet.It expresses the loneliness of the author at thattime and his dissatisfaction with the society atthat time
- Tiếng Trung Quốc giản thế (Trung Quốc)
Я не знаю, какой сейчас год и месяц в небесном дворце.
[Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ!
Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình!
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Đăng ký
Các câu hỏi liên quan
-
Từ này 明月几时有把酒问青天。 có nghĩa là gì?
câu trả lờiIt comes from an ancient poem in China, it describes a scene that the poet drank alone, only the moon be with him, and he regards the moon as...
-
大月是什么？ 大月有几天？
小月是什么？ 小月有几天？
câu trả lời@Kurousaginekochan: 大月 ：1、3、5、7、8、10、12月 大月：31天 小月：2、4、6、9、11月 小月：30天/29天
-
Từ này 明月几时有， 把酒问天 có nghĩa là gì?
câu trả lời@broadfootb When did the bright moon first appear? Wine-cup in hand, I ask the blue sky.
-
Đâu là sự khác biệt giữa 昨天是几月几号 và 昨天几月几号 ?
câu trả lờiThey're the same
-
Từ này 这几天我翻了一下黄历 có nghĩa là gì?
câu trả lờiI checked the calendar
-
Từ này 今岁今宵尽，明年明日催 có nghĩa là gì?
câu trả lời除夕=一年最后一天夜晚 岁=年 宵=夜晚 催=急迫 今年将在今晚结束 明年随着明天很快就会到来 包含了对时光飞逝的感慨
-
Từ này 这日子什么时候是个头 có nghĩa là gì?
câu trả lờiWhen can I get through the hard times
Các câu hỏi được gợi ý
- Từ này cao ni ma có nghĩa là gì?
- Từ này 吃瓜 có nghĩa là gì?
- Từ này 都美竹 có nghĩa là gì?
- Từ này wo ai ni ??? có nghĩa là gì?
- Từ này 尉迟晴见过狄公 难得文昌右丞 还有闲心流连于市井之间 có nghĩa là gì?
Newest Questions (HOT)
- Từ này thằng tài vs chị huy bảo vẫn thích e Vân sêy vs hê nghe vui tai. có nghĩa là gì?
- Từ này Đu có nghĩa là gì?
- Từ này Phát có nghĩa là gì?
- Từ này Di biến động dân cư Luật khám chữa bệnh Công nông lâm nghiệp Quân dân y Đông Tây y Thanh...
- Từ này Sau 30 năm có nghĩa là gì?
Những câu hỏi mới nhất
- Từ này Rửa tiền có nghĩa là gì?
- Từ này bố mẹ tôi làm việc tại nhà có nghĩa là gì?
- Từ này thằng tài vs chị huy bảo vẫn thích e Vân sêy vs hê nghe vui tai. có nghĩa là gì?
- Từ này rảnh háng phết có nghĩa là gì?
- Từ này À hôm mùng 7. Anh ghé sg đc k? có nghĩa là gì?
Previous question/ Next question
Biểu tượng này là gì?
Biểu tượng cấp độ ngôn ngữ cho thấy mức độ thông thạo của người dùng đối với các ngôn ngữ họ quan tâm. Thiết lập cấp độ ngôn ngữ của bạn sẽ giúp người dùng khác cung cấp cho bạn câu trả lời không quá phức tạp hoặc quá đơn giản.
-
Sơ cấp
Gặp khó khăn để hiểu ngay cả câu trả lời ngắn bằng ngôn ngữ này.
-
Sơ trung cấp
Có thể đặt các câu hỏi đơn giản và có thể hiểu các câu trả lời đơn giản.
-
Trung cấp
Có thể hỏi các loại câu hỏi chung chung và có thể hiểu các câu trả lời dài hơn.
-
Cao cấp
Có thể hiểu các câu trả lời dài, câu trả lời phức tạp.
Đăng ký gói Premium, và bạn sẽ có thể phát lại câu trả lời âm thanh/video của người dùng khác.
Quà tặng là gì?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Mệt mỏi vì tìm kiếm? HiNative có thể giúp bạn tìm ra câu trả lời mà bạn đang tìm kiếm.
