Câu hỏi
Cập nhật vào
26 Thg 7 2018
- Tiếng Anh (Mỹ)
-
Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha)
Câu hỏi về Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha)
Nói câu này trong Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha) như thế nào? yass queen
Nói câu này trong Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha) như thế nào? yass queen
Câu trả lời
Đọc thêm bình luận
- Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha)
- Tiếng Anh (Anh)
- Tiếng Anh (Mỹ)
- Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha)
- Tiếng Anh (Mỹ) Tương đối thành thạo
- Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha)
@DragonRiderC actually, in the context you are probably referring to, they also say 'yas queen'
Câu trả lời được đánh giá cao
Câu trả lời này có hữu ích không?
- Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha)
- Tiếng Anh (Anh)
@Haixiae I never heard anyone saying it in English here, though.
Câu trả lời này có hữu ích không?
- Tiếng Anh (Mỹ) Tương đối thành thạo
- Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha)
@Pxchii I hear it a lot. Since it was an expression popularized by Rupaul's drag race and the american drag community before it was even broadcast with subtitles. Before that the expressions used came from the brazilian lingo popularized by the trans comunity as "vai gata". Never actually heard anyone say "Sim rainha" in those contexts at least until last year
Câu trả lời được đánh giá cao
Câu trả lời này có hữu ích không?
- Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha)
- Tiếng Anh (Anh)
@Haixiae I've heard people say "vai gata" or "sim rainha" a lot here though. Maybe it's just the area I live in or something like that.
Câu trả lời này có hữu ích không?
- Tiếng Anh (Mỹ) Tương đối thành thạo
- Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha)
@Pxchii yeah it might depend on areas maybe, or even age groups. Either way I think people will understand it
Câu trả lời được đánh giá cao
Câu trả lời này có hữu ích không?
[Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ!
Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình!
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Đăng ký
Các câu hỏi được gợi ý
- Nói câu này trong Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha) như thế nào? I love it
- Nói câu này trong Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha) như thế nào? Happy Birthday! hope you have a grea...
- Nói câu này trong Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha) như thế nào? Prezado ou Prezada (usado como um co...
- Nói câu này trong Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha) như thế nào? Let's go!
- Nói câu này trong Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha) như thế nào? 会社を休む
Câu hỏi mới nhất (HOT)
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? 今から私が場所の名前を言います。みなさんは地図帳の中からその場所を探してくださいね。
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? are you okay
Những câu hỏi mới nhất
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? 我等你下班
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? I love my boyfriend
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? 我來自台灣
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? "I love you" in a familial way (i.e to a parent or sib...
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? 這個背包多少錢?
Câu hỏi trước đó/Câu hỏi tiếp theo
Xin cảm ơn! Hãy yên tâm rằng phản hồi của bạn sẽ không được hiển thị cho người dùng khác.
Cảm ơn bạn rất nhiều! Phản hồi của bạn được đánh giá rất cao.